„I’m forever blowing bubbles”, füttyögi valaki az őrsön, és egy dedikált focilabda pattog Alex felé, majd főhősnőnk felébred. Reggel megy melózni, mindenütt rohamosztagos zsaruk hömpölyögnek a kijárathoz, Viv telefonon üzenni mindenkinek, akinek csak tudja, hogy minden eltáv törölve van, ha nem tudják, miért, akkor kapcsolják be a tévét. A tévét nézi brigádunk is, a Strangeway-börtönben lázadás tört ki, és a rabok megkezdték a börtön módszeres lebontását. A góré a megszokott lazasággal nyugtázza a dolgot, a majmok hadd lázadozzanak, majd ő odamegy, és egyenként lepofozza őket. Nana, csak ácsi barátom, jön Jimbo, a górét letiltja erről, tessék megkeresni azt a faszit, aki kiszökött a börtönből. Viv beszélne a góréval, még mielőtt ő is kimenne a harcmezőre, azonban a góré nem figyel rá, és mivel a szökött rab vékony testfelépítésű, ezért inkább másra bízza a dolgot, ő megy elpicsázni a rabokat, Jim úgy mosolyog, mint aki pontosan tudja, hogy ez fog történni, és hogy mi lesz a vége. A góré befut a csapattal a börtönhöz, azonnal leváltja a csapat parancsnokát, majd mindenféle felszerelés nélkül nekiáll ütni-verni minden fogvatartottat, közben a rohamcsapat mögötte jön óvatos léptekkel, minek ide bármilyen hadsereg, vagy TEK, ha itt van Gene Hunt? Gebasz van azonban, mindenki hátrálni kezd a kijárat felé, és már csak kint veszik észre, hogy egy rendőr nincs meg: Viv maradt bent a pokolban. Főcím.
Ez így már hostage-situation, innen már baromi nehéz dolguk van. Szóval a lázadás kirobbantója egy Jason Sacks nevű vadállat, exvillanyszerelő, életfogytig csukták le, miután felgyújtott egy rendőrt. Keats a górét hibáztatja joggal, elvégre volt egy parancsnok, akit a góré leváltott pusztán azért, hogy behúzzon néhány elítéltnek. A góré ezúttal tiszta lapokkal játszana, válságstáb a börtönben, minden erővel ki kell hozni Vivet, de lehet, hogy már késő játszani a fair play-t. A börtönben perpill minden csendes, egyelőre azzal vannak elfoglalva a rabok, hogy Vivet köpdössék, ennél szarabb szituban max Semjén Zsóti lehetne, egy csapat börtöntöltelék romaember gyűrűjében.