Ott hagytuk abba, hogy Buffy Calebbel vívott, amikor betoppant egy angyali vámpír, és úgy döntött, hogy ide nekem az oroszlánt is. Miután Caleb a helyén volt kezelve a nagy piros mordállyal, Buffy angyali érintésben részesült, amitől Spike elég tüskés hangulatban érezte magát. Főcím után nézzük a befejező részt. Szeletelt Caleb még él, és próbál nagyon gonosz lenni, de a piros kis mindent-vágó úgy szeli ketté a gonoszt, mintha ez lenne a világ legtermészetesebb dolga. Miután Caleb szerteszét van, ideje egy kicsit lelkizni, amire Spike már nem vevő és lelép. Angel első kérdése a „na de Spike?”. Buffy pedig nem győzi ismételgetni a „lelke van” strófát.

Angel azonnal megjegyzi, hogy neki előbb volt meg ez is, és mint tudjuk a vadász is, de nem jár érte díj, úgyhogy nem számít. Elérkeztünk ahhoz a beszélgetéshez, ahol a nézők együtt kiabálják a televízió készülék előtt ugrálva, hogy „Spike, ne menj el, lemaradsz a jóról”. Buffy ugyanis hazazavarja Angelt és megvédi a szöszit, aki iránt érez nem is keveset. Angel persze nem jött üres kézzel, hozott néhány infót és egy láncot rajta nagy kerek medállal, amit szerencsére nem a vadásznak kell viselni, hanem egy lélekkel rendelkező harcosnak, aki erősebb, mint az ember. Mondjuk olyannak, mint ő vagy, mint a szöszike, akinek szintén van lelke.

A beszélgetés további részében kiderül, hogy Buffy egy félkész süti, és az is, hogy nem Angel fogja megenni, ha elkészül, mert ő most hazamegy és megszervezi a második frontot, ha a vadász és csapata elbukna. Buffy hazaér, ahol először a testvérkéje várja nagyon morcos képpel. Kedvenc vadászunk beszámol arról, hogyan vág ketté Calebeket az új csodafegyver, majd a pince felé veszi az irányt, ahol a morcos szöszi üti a bokszzsákot rendületlenül. Itt egy édi poénba botlunk. A bokszzsákon fejmagasságban egy tollal rajzolt arc vigyorog sötét hajjal, hosszú szemfogakkal. Egy rajzolt Angelt pofozott a szöszke hatalmas elánnal.

Persze semmi extra nem történik, Buffy Spike-kal alszik, és a medált is a kedvenc peroxid kapitányunk kapja, hisz tuti nem Gilesnak, Andrewnek vagy Xandernek kell viselni a bizsut a végső ütközetben. Az éjszaka közepén Buffyt meglátogatja az Első, és a gúnyolódása közben valami olyat mond, amitől Buffy úgy érzi, győzni fognak. Főként azért érdekes ez a kijelentés, mert köztudott, hogy az Első nagyon komoly über vámpír hadsereggel rendelkezik. Nappal Buffy az ötletét a szűk csapattal osztja meg, és úgy tűnik, mindenkinek bejön, csak még mi nem tudjuk, mi az. Szóval Faith lelkesedik, Giles és Dawn kutatni indulnak, Anya és Xander a jelöltekért mennek.

Buffy Will kezébe adja a piros szeletelőt, hogy valami nagyon komoly varázslattal csináljon vele valamit. Buffy ismét beszédet tart a lányoknak, de most sokkal jobban sikerül, mint az előző, mert ennek a végén nem akarják őt meglincselni. A beszéd után körkapcsolás van. Wood igazgató arra próbálja rávenni Faith-t, hogy adjon egy esélyt egy normális viszonynak. Will és Kennedy azt latolgatják, hogy amikor a boszi kontrollvesztetté válik, mi lenne a legjobb stratégia. Giles, Andrew, Xander és Amanda misztikus társasjátékkal játszik, Spike és Buffy pedig együtt töltik az éjjelt, hogy nappal ne bánják meg, hogy nem így tettek.

Másnap reggel a csapat sulibuszon begördül, majd megszállja a sulit, a terv ugyanis az, hogy ők nyitják ki a pecsétet és nem várnak arra, hogy a gonoszok tegyék ezt. Az igazgató és Faith eltorlaszoltak minden lejárót, ami a csatornába vezet, és ahol az überek lejuthatnának, összesen hármat hagytak meg, hogy kontroll alatt legyen a dolog. Will és Kennedy az igazgatóiban rendezkednek be, a boszi ott végzi majd a hókusz-pókuszt, pont a pecsét fölött. A jelöltek Faith és Spike vezetésével az alagsorba masíroznak. A három lejárót kettes csapatokban védik majd. Giles és Wood a könyvtári lejáróhoz mennek, Dawn és Xander az átriumhoz, Anya és Andrew az ebédlőhöz északra.

Mindenki előkészül a helyén, a Buffy-Will-Xander-Giles négyes még tart egy búcsú 1 perecet, majd mindenki elfoglalja a neki kijelölt helyet. Buffy az alagsorba megy a csapatához, hogy kinyissák vérük csorgatásával a pecsétet. A pecsét kinyílik, és elindul lefelé a vadászcsapat, majd Will is elkezdi a maga dolgát, akit Kennedy fog megölni, ha ez szükségessé válik. A lényeg annyi, hogy Will a kasza erejét varázslattal szétosztja, a jelöltek megkapják a vadászerőt. Az alap az, hogy minden generációban születik egy vadász, a kasza erejét felhasználva viszont nem egy vadász lesz, hanem mindenki, akiben megvan a vadászjelöltség, vagyis kiválasztott lehet, az is lesz.

A lányok azonnal érzik a változást, és már nem egy csapat halálraítélt, hanem egy vadász hadsereg lett belőlük. Ami most nagyon jól jön, mert az über vámpírok támadásba lendültek, és annyian vannak, mint az oroszok és a kínaiak együtt sem. A jelöltek megtanultak harcolni, és most már az erejük is megvan hozzá. Lehet is azonnal hasznosítani, mert komoly meló van. Will nem vált gonosszá, mert a varázslatot segítette a koven is, ezért nem volt szükség a megölésére. Kennedy mehet harcolni, a kasza pedig hamarosan már Buffy kezében csillog-villog. Pár vámpír csapat feljut, úgyhogy hamarosan a fentieknek is beindul a meló.

Azért akad némi probléma lent is. Spike nyakában beindul az amulett, amitől a vámpír kezd szédelegni, Buffyt pedig keresztül szúrja egy kard, amitől ő keményen porba hullik. Buffy utolsó erejével Fathnek adja a kaszát, aki azonnal hasznosítja is, és jelen helyzetben első vadászként aprít minden übert a környéken. A fenti csapatokra az überek mellett hírnökök is támadnak. Anya és Wood komolyan megsérülnek. Közben lent is kap pár lány halálos sebet, és az Első is előkerül, hogy gúnyolódjon egy kicsit a földön fekvő vadászon. Ilyenkor szokott dacból felállni Buffy, aki most is ezt teszi, és amikor a kasza is visszajut hozzá, új erőre kap a csapat.

Aki csak él - és még elég sokan a jók közül –, nagyon tisztességesen harcol, amikor Spike megint meginog, sőt egy nagyon durva fénycsóvát lövell ki magából, ami kiszakítja az emeleteket és az iskola tetejét is, így bejön a napfény. Az amulett szétszórja a sugarakat és elpusztít minden übert a környéken. Az egész hely úgy kezd összeomlani, mint egy rosszul megépített kártyavár. Faith mindenkit kiterel, amíg a Spike lelkével kapcsolatba lépő fény és amulett sakkban tartja a még élő übereket. Az egész iskola megint a földdel lesz egyenlő, kár volt felépíteni. A már kint lévők a buszra terelik a felfelé igyekvőket.

Buffy még egy kicsit búcsúzkodik szöszitől, aki feltakarítja a csóvájával a gonosz minden maradékát. Szöszi vámpír megmentette a világot, és már Buffynak is menekülnie kell, ha nem akar hamarosan a romok alatt kuporogni. Faith még éppen elcsípi a sulibuszt, de Buffyt már nem várhatják meg, aki még a leomló kövek elől próbál elugrálni az épületben. Spike vámpírhalált hal, így már egy kisebb urnában is el lehetne temetni. Közben a buszon lévők a sebesülteket látják el. Persze nem csak egy épület megy tönkre, hanem szinte mindegyik. Buffynak is sikerül elérni a buszt.

Sunnydale hőse úgy ugrált át épületről épületre, mintha színes elasztikus anyagú kezeslábasba lenne bugyolálva és valami embléma lenne a mellkasán. Sunnydale csak egy nagy kráter lett a préri közepén. A busz megáll, és ideje számba venni a károkat. Anya meghalt, Spike meghalt, és Wood is majdnem, de neki feladata van Fath-el, úgyhogy egyelőre él az igazgató. Most már mindenfelé ébredeznek a vadászok, és már nem Buffy az egyetlen kiválasztott, úgyhogy már nem kell többet megmenteni a világot. A következő sorozatnak a címe csak az lehetne, hogy Buffy a hétköznapi lány, de ez már közel sem olyan izgalmas, mint a Buffy a vámpírvadász, vagy Buffy a vámpírok réme címek. VÉGE