Ez itt kérem már a sorozatzáró első epizódja, ide is eljutottunk. Kapunk némi visszaemlékezést a 4. évadból. Ahogy Lyle kínozta Jarodot, Zoe, Edna, Káprázat-projekt, végül Catherine sírjának kiásása. Aztán lazább percek jönnek, Zoe és Jarod enyelegnek gyertyafényben, jacuzziban. Imádom a rendezőt, anyaexhumálás után pezsgőfürdő, hiába no, ez még mindig az éles kontrasztok filmje.
Zoe vakációt tervez, Jarod még sosem volt ilyenen. De most ráér, főleg, hogy Zoe betegsége nyugalmi fázisba került, így van esélye meggyógyulni. Videóhívás érkezik, Charles őrnagy, Jarod apja jelentkezik be a hírrel, jól van ő is, Gemini is, és megtalálta Emilyt!!! Philadelphiában van, riporter a Vizsgáló szerkesztőségénél. Jarod máris úgy viselkedik, mint egy profi rossz férj, közli Zoe-val, szivi, ugrott a vakáció, dolgom van. Zoe megértő. A következő képen Jarod érkezik a szerkesztőségbe, már az udvaron történés van, valaki a 911-et hívná. Így hát nem nézegeti tovább Emily fényképét, hanem kiugrik a kocsiból, hogy segítsen. A járókelők szerint megtámadtak egy riportert, az ablakon löktek ki valami Emilyt. Úristen!