Ott fejeztük be, hogy Anna eltűnt a Szobában. Joe nekimegy Menyétnek, aki a dulakodás közben felvilágosítja, hogy nem halt meg a lánya, egy Tárggyal visszahozható, majd ő segít. Közbejön a hibbant kopasz, aki még mindig dühös, lövöldözni kezd Millerre, úgyhogy Joe kénytelen menekülni de hirtelen, kinyitja a kulccsal a Szoba ajtaját és beugrik. Aztán lerogy az ágyra és csak fogja a fejét. Zsaruk a helyszínen, Lee (a néger nő zsaru) szerint, ez egyszerű esetnek tűnik, Miller elrabolta a saját lányát, mert tudja, hogy az exe megnyeri a pert. Ráadásul még vért is találnak az ajtón. Miller kurva nagy szarban van és még ki se tudja magyarázni magát anélkül, hogy diliházba ne küldenék.
A Motelszobában járunk, Joe depizik összekucorodva az ágyon, néz maga elé. Aztán felírja egy papírlapra, hogy "Anna tarts ki, jövök érted, Apa." amit letesz a komódra és kimegy a Szobából. Kint felhívja a társát (aki Lou), aki a mivanmivanmivan kérdéskört járja körbe. Lou-tól megtudjuk, hogy már mindenki a legrosszabbra gondol, hogy megölte a lányát. Nem tudjuk miért gondolnak erre, semmi értelme nem lett volna, az elrablásának mondjuk még igen, de miért akarta volna megölni?? Miller megkéri, hogy nézzen utána Menyétnek és hagyja már a faszságokkal, dehogy ölte meg a lányát.