Ez az új évad első olyan része, ami valahogy kilóg a sorból, eddig olyan faszán ívelt fel az évad, hogy ihaj, és törvényszerű volt, hogy jön egy visszaesés - nem csoda, hogy pont Katinka epizódja lett a hulámvölgy, az eddigi évadokban is ezek voltak a leggyengébbek. Onnan folytatjuk, hogy Szájidról is tudjuk, kikerült a szigetről (Katinka, Hörli, Dzsekk, Szájid - még ketten vannak hátra), Team Lokkbácsi Ádörfalván van, és Milest tartja fogva, Team Dzsekk a helikopteresekkel, ahonnan Szájid és Dezmond távozott a hajóra. Katinka maradt Szójerrel a Potemkin-faluban.
Team Lokkbácsi tökéletesen otthonosan érzi magát Ádörfalván, mindenkinek van kis háza, előkertje, ruhaszárítója, csak a kutyák hiányoznak (télleg, Vincent hol kódorog?), meg az SUV-ok a garázs elől. A vén kopasz bolond reggelit készít két tojásból Bennek, aki fogoly a saját házának a picéjében, a sors nem kissé ironikus ugye. Persze ez nem akadályozza meg abban, hogy Lokkbácsi fejével baszakodjon, ami kiváló visszautalás a második évad legendásan fasza epizódjaira. Lokkbácsi annyira ideges lesz a beszélgetéstől, hogy majdnem lebontja a pince falát - itt a készítők jobban is figyelhettek volna, mert a "fal" a hozzávágott tányértól kis híján bedől (fekete pont a díszletesnek, vagy piros pont Terry O'Quinn erőnléti edzőjének.)