A Montecito újabb szokásos hétköznap elé néz. Szívrohamot kap egy vendég, dekoltált lányok az Aston Martin kereskedésnél pasiznak, felbukkan Sam eddig ismeretlen rokona és fiatal egyetemisták hánynak a lányokra. A hegedű meg a virág ma már nem divat.

Ed főnök ramaty állapotban van. A szíve rendetlenkedik, ezért orvosa teljes lelki nyugalmat javasol. Mindezt egy olyan embernek, aki olyan rutinnal tépi le másnak a körmét csípőfogóval, ahogy mások bekötik a cipőjüket. Azonban nem kell félteni a volt CIA-s ügynököt, nem tervez dominó partikat a dalai lámával, főleg azután nem, hogy felesége közli vele, valakik kiürítették az egész bankszámlájukat. Take it easy, relax!

Mike barátnőt keres magának, de valamilyen okból pont azokra bukik, akik egy autókölcsönző előtt lézengenek, és egy Aston kulcstartó nélkül szóba se állnak vele. Okos lányok, akik hasonló okos fiúkra buknak. Mike, a mérnök szellemi színvonala pedig meghaladja az összesét együtt, de szerintem nem kvízshow-ba keres partnert. Kocsija viszont nincs, de egy jószívű főnöke azért van, aki miután közölte, hogy ujjlenyomat és UV átvilágítás alá kerül a kocsi a visszahozatal után, oda adja a kulcsokat, és már csikorog is a gumi a parkolóban, ahol a jó bőrön jó-bőr ül, így Mikey hegyezheti a ceruzát.

Danny, apja házát próbálja értékesíteni, amiben Mary segédkezik, és vélhetően nagy előny is lenne az érdeklődőknél, ha két hatalmas Mizo tejbár fogadná őket, de jön a váltás, a fiú új barátnője, aki visszafogottabb küllemmel rendelkezik, de ezek szoktak üvöltve… Na szóval, Mary azért még távozóban átad egy újabb képet Danny-nek, amin halott apja látható még élve, a titokzatos nővel. Részek óta csak újabb képek kerülnek elő, szerintem itt ki fog derülni valami. A biztonsági tiszt, és ingatlanügynöke viszont nem fejezhetik be a fűtött smárolással induló aktust, ugyanis Ed hivatja beosztottját, a kártya lopásos ügy felgöngyölítéséhez.

Sam egyik kiemelt vendége panaszkodik, amiért fizetnie kéne a szállásért, meg a minibár használatért, amiért normál városokban fejbe vágnák egy hólapáttal, de itt már tépik is ketté a számlát. Ekkor jön be egy új szereplő Olivia, akinek az a feladata, hogy ellenőrizze a casino olyan kiadásait és bevételeit, amihez nem kell zseton vagy kártya. Tehát átnyúlnak Samantha feje felett, és mindezek tetejébe megérkezik a bátyja aki csak a félbátyja, és valószínűleg pénzt jött kölcsönözni. Ha pénzt nem is, de szobát kapott, ahol egyből rávetette magát a mogyoróra, aminek az ára olyan, mintha sós aranyrögöket ropogtatnánk. És hogy teljes legyen húga boldogsága, a lakosztály ajtaján sem a pincér kopog, hanem a masszőr lány, kaján vigyorral a fején.

Ed-hez egy banki megbízott érkezik. Úgy is néz ki, úgy is viselkedik. Miután Ed felvázolta neki a cselekményt, mely szerint valaki bement a bankba, nyitott egy új számlát, átrakatott pénzt a többi számláról oda, és mindezt Ed Deline néven tette, a bankos először felhozza, hogy volt biztosítás, -amit mind tudunk, hogy mennyit ér- aztán kapja a hívást, hogy nem tökölt az ál-Ed, az utolsó dollárig mindent lenyúlt. Ezek után megemlíti, hogy akkor megkezdik a vizsgálatot az ügyben, aztán majd lesz valami. A főnök viszont nem a kezelési költségek és az apró betűs részek között nőtt fel, így megszerzi a listát, ahol a kártyáját használták. Az utolsó hely felkelti érdeklődését, és miénket is, hiszen ide már visszajáró vendégek vagyunk.

A hely a kupleráj, ami a háromlábú csajos párja, de itt csak simán két csöcs van a neon reklámon. A vezér nőstény viszont ugyanaz, ahogy az egyik leányzót is felismerhetjük. A kupiban Danny-ék Ed Deline-ról kérdeznek, aki hamis személyazonossággal volt ott, de mindenesetre sokat nevetnek azon, ahogy a vele szeretkező lány meséli milyen kicsi Ed-nek, meg hogy nem állt fel Ed-nek. Egy ismertetőjegyet azért megjegyzett, egy nagy vágást a mellkasán, amit szívműtéte során szerzett. Ed már hívná is Emmet Brown-t, hogy a Delorien-t nem kötötték-e el, de egy kis nyomozással megtalálják a személyiség tolvajt. Danny útközben végig aggódik, nem szeretné, hogy főnöke felpörgesse magát az akcióban, így ő tervezi a hatásos belépőt, de Ed-ben élnek azok a csúnya reflexek, hogy a rosszfiúkat, ajtónyitás után vállból orrba verjük.

Mike estéje is alakulgat, a kiszemelttel, egy kellően drága étteremben eszegetnek, majd cici domborítás után a csaj kimegy a vizesblokkot meglátogatni. Mike türelmesen vár, hátha sok volt a JÄger és nehezen születik ödön, de egy idő után gyanús lesz neki a dolog, és kifutva látja ahogy a cica elhajt Ed kocsijával. ED kocsijával!! Amint ezt meghallják az irányítóban, mindenki kettőzött erővel kezdi a nyomozást, aminek meg is lesz a eredménye. Mikey megtalálja az autó tolvajt, akivel azért szívesen randizna még a 2025-ös szabadulása után. A csaj elvezeti őt a megbízóihoz, akik a kocsit már pimp my ride stílusban darabjaira szedtek. Szerencsére ahogy elhangzik a Deline név, a helyi Xzibit egyből összeszerelteti a kocsit a munkásokkal, akikre ránézésre osztanánk ki olyan 300 év börtönt összesen.

A minibárok királya találkozik húgának barátnőivel, ahol Delinda, és az egyre ijesztőbb szájú Mary vidáman hallgatja a történeteket Sam selypítéséről. Itt telik be a pohár, ingyen ne meséljen ciki sztorikat, másnap reggel mehet is haza. Olivia másnap értesíti barátnőnket, hogy bátyja kifizetett mindent, hagyott egy vagon borravalót, és távozik. Meglepő, de igaz, és a családi szeretet jegyében ad is féltestvérének egy fülbevalót. Számla mellékelve, biztos a garancia miatt. Most derül csak ki, hogy nagyon gazdag lett, de vicces volt amikor Sam ideges. Tényleg az, de most már utazz haza, hello.

A főnök oktatja beosztottját, aki szavakkal próbál hatni a bankkártya használóra, és megmutatja, hogyan kell törött orrot csavarni. Emellett együtt érez szívbeteg sorstársával, jól elnosztalgiáznak, de most nem ezért van itt. A csavarás egy lakcímet ért, ahol a megbízók éppen a King Kong-ot tolják, ugyanis huszonéves suhancok voltak a kitervelők. Ed beteg szíve megkegyelmez, elég neki, ha öt évig mossák ingyen az autókat a casino előtt büntetésből.

Mike minden porcikája remeg, hogy a kocsi átadásnál ne derüljön ki, hogy a kocsi most lett össze LEGO-zva. Ed nem vesz észre semmit, de egyszer visszakiált:”A rádiót nem hangoltad át ugye?” Ha a rádiót nem is, Mikey szívverését áthangolták most. A kocsi megvan, a pénz azért visszakerül, a bank biztos levesz majd visszautalási jutalékot, és a kamatot is nulláról számolja, de ők már csak ilyenek. Mi pedig olyanok, hogy ha egy állat király rész után egy elég gyengét kapunk akkor megsértődünk, de azért van még miben reménykedni, Vegas tartogat még meglepetéseket.

Bónusz képek: