Azzal kezdünk, hogy Emó, akinek a haja már teljesen normális, és csak megszokásból hívjuk így, egy ír kocsma ír székéhez van kötözve kínai kötéllel, és a Star Trek Enterprise egyik szereplője locsolgatja egy vödör vízzel. Emó a klasszikus "amnéziás vagyok, bazmeg" történetszálnak megfelelően semmire nem emlékszik, pedig jó lenne, mert az írek egy konténernyi iPodot keresnek rajta, és addig fogják verni, míg elő nem húzza a cuccot. Nem fogja. It sucks to be you, Emó.

Klermackó tovább lázad otthon és persze a gimiben is, mert ő már csak ilyen. A SZE ennek nem nagyon örül, de csak hallgasson, mert ő meg titokzatoskodik az indiai nem-híróval meg Parkman nyomozóval. (közjáték - Nissan reklám.) Klermackó muterja az újságban megátja, hogy Hiro-fater halott, mire a SZE előkapja Izsák egy festményét, és mondja, hogy ő ezt tudta előre, tessék, bejött a fehérszemmel festő heroinista jóslata, sőt, van még hét kép valahol, amiken szintén jóslatok vannak, ajaj, meg kell keresni mindet.

Parkman nyomoz, természetesen Hiro faterjának halála ügyében, és találkozik Andóval, majd fog Petrelli-muterral is, de először menjünk Japánba, ahol Hiro szvetterén senki nem csodálkozik, pedig borzalmas. A japán nemzeti hős Kensei csontrészeg, és szarik Hiro küdetéstudatára, nem akar ő hős lenni, csak inni. Szimpatikus ember. Hiro gondol egyet, magára ölti a szamuráj ruháját, és elindul rendbetenni a történelmet. Klermackó az iskolában megtanulja, hogy a gyíkoknak kinő a farka, ha levágják, már látom maga előtt, ahogy egy szamurájkarddal nekiesik a bal lábának.

Mohinder, a Leghaszontalanabb Karakter Ever beállt a Cég zsoldjába, és rögvest indulhat is Haitiba, ahol egy híró betegeskedik, azaz terjed a titokzatos betegség, amit csak Mohinder vére gyógyíthat meg - tehát csak van értelme az indiai prof szerepeltetésének is. Az előző részben bemutatott híró-testvérpárra ugrunk, ők éppen menekülnek, mert a csajnak nagyon destruktív szuperképessége van (meghalnak körülötte a népek), és azt remélik, hogy majd az USA-ban lesz valaki, aki segít rajtuk. Mohinder faterja egészen pontosan, akit ugye Sylar kinyírt, szóval tragikus vége esz ennek a kalandnak is.

Emó továbbra sem emlékszik semmire, de az ír genyók vezérének húga megmossa az arcát, szóval kicsit javult a helyzet. Emó arra az egyre emlékszik csak, hogy a kezivel villámot tud előidézni, a sebei meg viharos gyorsasággal gyógyulnak. Mohinder Haitin rátalál a Némára, aki az a beteg, akiről a Cég embere beszélt neki, na fasza. A Néma, aki amolyan két lábon járó memória-vakuzó, nem akar meggyógyulni, de Mohinder nem hagyja annyiban a dolgot, és beoltja a vérével.

Japán, középkor, a fegyverkovács lányát sok gonoszember vegzálja, de megjön Hiro, aki Kenseiként mutatkozik be, és vicces trükkel (időmegállítás) eszedi az összes fegyverüket, kezd helyreállni a világ rendje, Kenseiből csak hős lesz, ha tetszik neki, ha nem. És a csaj is belezúg, még jó. Emó összeszedi magát végre, és kiszabadul a kínai spárga fogságából, pont jókor, mert a kocsmába geciemberek jönnek, hogy megpocsékolják a lányt, aki segített neki. Nagy hiba, Emó összes szuperképessége előjön, és mindent hülyére veri.

Klermackó flörtölget a kiskölyökkel, akit betegesen érdekel a csaj, egyrészt azért, mert tombolnak a hormonok, másrészt meg azért, mert ő is híró, és rokonlelkek, meg minden. Klermackó kocsiját ellopták, mert nem zárta be - szőkecsajság rulz. Mohinder meggyógyítja a Némát, és arról hablatyol neki, hogy a vírus el fog terjedni, meg minden. Utána meg kitakarítják az agyát, kellett neki meggyógyítani a Némát. Szopás. Nem vagy te James Bond, Mohinder. Az új karakterek menekülnek, már majdnem elérnek Mexikóba egy csatornán át, de a rendőrök a legrosszabbkor jönnek, ami azért lesz nagyon szar, mert Maya szeméből valami fekete izé kezd el folyni, és halált hoz mindenkire. Ásítunk. A fekete cuccot csak Alejandro tudja leállítani. Ásítunk megint.

Petrellimutert Parkman nyomozó hallgatja ki, és persze belemászik az agyába, de a nő gondolatban elküldi a picsába, ettől Parkman megretten. Nathan megjön a muterért, a műszakáll már majdnem anyira szar rajta, mint Jacken a Lostban. Aztán egyszer csak a muter elkezd kiabálni a bezárt szobában, mert lát valakit vagy valamit, de mi nem. Hopácsak. Emó a csajjal dumálgat, de megjön a tesó, aki idegbeteg, mert Emó nem a megfelelő embert verte félholtra az imént. Ezért cserébe be kel állnia a bandába, és rablóskodni, mert az embernél van egy doboz, benne egy csomó minden, ami Emó múltjára rávilágíthat.

Kensei megtudja, mit tett Hiro a nevében, azaz azt, hogy legyűrt egy rakás banditát, és így tovább. Irány a  fegyverkovács megmentése, mert akkor a csaj lefekszik vele, szegény Hiro meg tényleg szerelmes a csajba. Igen ám, de a banditák sem hülyék, és a ház előtt várják a hőst, majd mellbelövik két nyíllal. Muhaha, a faszi nem hal meg, mert Highlander, azaz halhatatan. We are the princes of  the universe! Ettől persze kikészül Kensei, Hiro meg röhög.

Molly továbbra is a mumust rajzolja, ez aggasztja Mohindert meg Parkmant is, de nem sokáig, mert telefonál a SZE, és érdeklődik az első küldetés iránt, majd leteszi a telefont, és szembetalálja magát a Némával, régi harcostársával - kezdődhet a festmények felkutatása. Klermackó otthon a körmeit lakkozza, és poénból levágja a kisujját, ami visszanő. Guszta. Mindezt az ablakból végignézi a srác a suliból, de lebukik. Na, ez a rész ennyi lett volna, a jó kezdés után alaposan leültünk, de tessék elhinni, lesz ez még rosszabb is.